A Google search alert on \u65e5\u82f1\u7ffb\u8a33 (Japanese-to-English translation) results in hits on some websites that actually discuss or mention JA-EN translation, but the search results also include an annoying sprinkling of porn sites that have successfully gamed the Google search engine (making it think they are about other things, JA-EN translation in this case) and ads for translation schools aimed at native Japanese speakers.<\/p>\n\n\n\n
Accordingly, I have simply killed that search alert. It was quickly becoming useless, as much of the Internet is turning out to be, with the enshittification of cyberspace progressing unchecked.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A Google search alert on \u65e5\u82f1\u7ffb\u8a33 (Japanese-to-English translation) results in hits on some websites that actually discuss or mention JA-EN translation, but the search results also include an annoying sprinkling of porn sites that have successfully gamed the Google search engine (making it think they are about other things, JA-EN translation in this case) and … Continue reading “Update on Google Alerts”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[142],"class_list":["post-745","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-technology","tag-google"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kirameki-translation.co.jp\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kirameki-translation.co.jp\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kirameki-translation.co.jp\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kirameki-translation.co.jp\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kirameki-translation.co.jp\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=745"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kirameki-translation.co.jp\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/745\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1413,"href":"https:\/\/kirameki-translation.co.jp\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/745\/revisions\/1413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kirameki-translation.co.jp\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kirameki-translation.co.jp\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kirameki-translation.co.jp\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}